2lingual (2lingual) wrote,
2lingual
2lingual

Category:

Русский язык как иностранный. Шаг первый. Картинный альбом

У меня сегодня приз в номинации «Пустая трата денег». Как и большинство мам, я покупаю книги через интернет = кота в мешке. Поэтому вот такие посты пишу не из вредности, а только потому, что в свое время не прочитала подобного обзора и зря потратила деньги. "Русский как иностранный. Весёлые шаги. Картинный альбом".

Для начала аннотация: «Данный картинный альбом является иллюстрированным приложением к методическому пособию «Весёлые шаги». Он поможет при объяснении нового материала и будет уместен при закреплении пройденных тем».

Я как-то писала о книге из этой же серии «Давайте познакомимся» все того же РКИ для детей. Судя по «картинному альбому», у серии большие проблемы.

Само пособие «Весёлые шаги» есть здесь же, это переиздание. Думаю, у многих из вас предыдущее издание есть.
Если нет, то на литресе можно купить электронную версию, большого смысла покупать бумажную я не вижу. Начинающим преподавателям учебник может быть интересен.

А теперь о самом «картинном» альбоме.

Во-первых, качество иллюстраций. Осталось на уровне учебных пособий 90-х. У моего телефона очень буйная цветопередача, в реальности цвета куда более бледные. Но дело не в цветах, конечно, а в концепте-)


Во-вторых, подача материала. Пока космические корабли бороздят просторы вселенной, пока преподаватели всего мира совершенствуют методику преподавания и разрабатывают все новые и новые способы презентации материала, издательство «Дрофа» выпускает пособие для – внимание! – дошкольников вот с таким «наглядным» материалом:


Отвлекитесь от иллюстрации и прочитайте задание: «Выучи, где находится шарик и как он движется». Выучи! Я не верю, что книга выпущена в 2014 году. Это просто невозможно.
Честно скажу, что остальные темы – не такой ужас, они просто скучные и бессистемные. Даже если вы проведете в гугле 15 минут, вы по каждой теме насобираете себе материала на занятие в десять раз больше и в сто раз интереснее.

В-третьих, соответствие возрасту. Ну по иллюстрации из предыдущего пункта вы поняли, что с этим тоже проблемы. Плюс мелкий шрифт, который в детской учебной литературе не используется.

В-четвертых, удобство использования на уроке. На 1 странице 1 тема. Там и новые слова-фразы, и подобия заданий, и стишки, и иллюстрации с подписанными объектами. Экономия бумаги. Для нормального использования на уроке 1й темы стоило выделить 1 разворот. Пусть книга стоит не 80 руб, а 160, но это будет более-менее нормальный материал. Обратите внимание на отсутствие стрелочек от слов к картинкам. Вот и гадай, где там глаз, а где подбородок. К тому же, какой смысл показывать части лица на примере собачьей морды, если можно нарисовать мальчишку? "Новые фразы" - ни о чем. "Мальчик моется", "девочка умывается", "он чистит брюки" - это никак не поспособствует развитию речи учеников.






«Подпиши картинки». Места под подпись нет, подписывай, где хочешь.




«Боль в глазу», «Скажи, что болит у клоунов и раскрась рисунок». Это русский язык, дети!

Хотелось бы разбавить этот букет парой положительных моментов, но я их, к сожалению, не обнаружила. Я неплохо представляю себе процесс издания книги и искренне не понимаю, зачем в кризисное время выпускать пособия такого низкого качества. Это же бесполезные инвестиции и пятно на репутации. По крайней мере, для меня эта серия – уже закрытая тема. И думаю, не только для меня.

Желаю вам удачных покупок!
Tags: уроки РКИ, учебники
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • БЕСПЛАТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

    Всем хорошего дня! Если вы читаете мой личный профиль ФБ, то уже знаете, что есть находчивые люди, которые умудряются продать(!) мои…

  • ТОП-10 постов 2020 года

    Всем добрый день! В этом посте я собрала 10 самых читаемых и цитируемых статей блога за прошлый, 2020-й год. Большое спасибо за то, что читаете,…

  • СМОТРЕТЬ КИНО ПО-РУССКИ...

    ...писать на него рецензии и публиковать их на новом сайте www.detfilm.ru Сегодня у нас гостевой пост от Татьяны Асакура. Поговорим о личном…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

Recent Posts from This Journal

  • БЕСПЛАТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

    Всем хорошего дня! Если вы читаете мой личный профиль ФБ, то уже знаете, что есть находчивые люди, которые умудряются продать(!) мои…

  • ТОП-10 постов 2020 года

    Всем добрый день! В этом посте я собрала 10 самых читаемых и цитируемых статей блога за прошлый, 2020-й год. Большое спасибо за то, что читаете,…

  • СМОТРЕТЬ КИНО ПО-РУССКИ...

    ...писать на него рецензии и публиковать их на новом сайте www.detfilm.ru Сегодня у нас гостевой пост от Татьяны Асакура. Поговорим о личном…