2lingual (2lingual) wrote,
2lingual
2lingual

Categories:

Учимся загадывать желания

Новый год – время для новых идей и желаний. Ни с тем, ни с другим у детей обычно проблем не бывает, и стоит научиться об этом рассказывать.

Я предлагаю составить новогоднюю резолюцию на 2013 год.

Из чего она может состоять?

1. Список 5 обещаний сделать/научиться/привыкнуть выполнять что-то в новом году.
Мы делаем то же, что и всегда, когда пытаемся убрать ненужный стресс и приучить билингва к мысли, что он вполне справится с новой языковой задачей: расставляем границы. Рисуем круг, разделяем его на области, с которыми будем работать: «Школа», «Русский язык», «Моя комната», «Спорт», «Помощь маме» и т.д. Выбирайте действительно актуальные области.

Я уже об этом писала, но повторю еще раз: самое худшее и бесполезное, что может сделать учитель для ребёнка-билингва – это посадить его перед чистым листом бумаги и сказать «Пиши!» Для того, чтобы писать, нужны инструменты и чётко очерченные границы.

Как мы обещаем?
«Я обещаю + глагол». Я обещаю убирать, читать, учить... каждый день, 1 раз в неделю, 15 минут в день, каждый вечер перед сном. 

2. Список 5 желаний в новом году.
Обычно с этим проблем не возникает, свои желания ребёнок знает наизусть. Но возможно, вам опять понадобится карта с областями жизни, в которых что-то можно пожелать: «Игрушки», «путешествия», «друзья» и т.д.

Как мы желаем?
«Я хочу + глагол». Уходим от предложений «я хочу куклу» в сторону «я хочу получить в подарок куклу».
«Я бы хотел». Это уже сложнее и для детей постарше, потому что частица «бы» и нелогичный глагол в прошедшем времени.

3. Список 5 новых идей.
Это уже не желания, а... 

«Я хочу попробовать»...
«Я бы хотел попробовать...»

Речь идёт о новых хобби, новых видах спорта. Для этого нам может понадобиться список возможных занятий.
Например:
  • Настольный теннис
  • Хор
  • Игра на гитаре
  • Рисование
  • Театральный кружок
  • Танцы
  • Вышивание
4. Список 3 советов самому себе.

Как мы советуем

«Я хочу посоветовать себе»...  
«Я советую себе»...  
Больше улыбаться, быть общительнее, лучше слушать учителя на уроках.

5. Карта сокровищ.

Известная психологическая техника. Найдите в интернете или журналах подходящие картинки и проиллюстрируйте все ваши хотелки.


6. Портрет самого себя в конце 2013 года

Для этого понадобятся чистый лист бумаги и карандаши. Нужно нарисовать себя в конце 2013 года со всеми своими достижениями, вроде новых игрушек, завоёванных олимпийских медалей и т.д.

Что потом? Потом из всего этого можно сделать небольшую книжечку. У вас появится осязаемый результат труда (только по этим пунктам уже из 6 страниц) с обещаниями, советами, желаниями и идеями, соответствующей лексикой и грамматикой. А «карта сокровищ» и красивая обложка поспособствуют тому, что ребёнок будет время от времени брать книгу в руки, перечитывать, отмечать выполненное и дополнять списки.

Читать еще :
Tags: идеи, письмо, русский язык дома
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments